当前位置: 德黑兰 >> 德黑兰经济 >> 周五图书馆三楼放映室波斯语
波斯语课
剧情
希望
★★★★
·剧情
二战期间,犹太人吉尔斯在集中营谎称自己是波斯人保命,被一位德国军官看中要求教自己波斯语。对波斯语完全不懂的吉尔斯只能凭空编出一门语言,他开始用集中营中关押的犹太人的名字作为词根,编造出上千个“波斯语”单词,军官在残暴的环境中对吉尔斯竟有了依赖,并开始袒护他,不料集中营中来了一个真正的波斯人……
角色介绍·
吉尔斯演员纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特
比利时犹太拉比的儿子,靠谎称自己是波斯人才侥幸从纳粹枪口下逃生,但德国军官科赫看中并要求教他波斯语,他只好小心翼翼地编造不存在的“波斯语”。在集中营的余天里,他每分每秒都可能因为错误而丢掉性命,而强大的求生欲让他想尽办法瞒天过海,
克劳斯·科赫演员拉斯·艾丁格
好斗但文雅的德国纳粹军官,战前是一名厨师,梦想在战争结束后去伊朗德黑兰开餐厅,非常渴望学习波斯语,因此悬赏让下属找一个会讲波斯语的囚犯来教自己。他不能容忍欺骗,所以不断警告吉尔斯,如果发现吉尔斯在撒谎就会将其处死,对吉尔斯来说,他既是死敌也是自己的生命线。
埃尔莎演员莉奥妮·贝尼希
与集中营上校有染的纳粹女军官。原是科赫的助理,负责文书工作,因为字写得太过潦草,科赫用吉尔斯取代她,把她贬到厨房工作。她因此憎恨吉尔斯与科赫,与马克斯一起寻找吉尔斯的把柄。
马克斯·拜耳演员约纳斯·奈伊
党卫军警卫,残忍冷酷,极度仇视犹太人。他怀疑吉尔斯冒充波斯人,而且爱慕着被吉尔斯顶替职位的埃尔莎,下决心一定要揭发甚至杀死这个冒名顶替者
·看点
两个不懂波斯语的人,煞有介事地进行了一场长达数月的波斯语教学
为了能够构建出一套自己也能记住的假波斯语,雷扎以集中营中的犹太囚徒们的名字为灵感来源,编造出了两千多个假波斯语词汇
「不为人知」的伟大
本片最惊艳的反转,以及最能深化其思想的一点,自然在于雷扎用作编纂谎言的「名字」——在巧合之下,雷扎用来自保而用集中营囚民的名字编出的、没有实际意义的假波兰语,在纳粹销毁了集中营资料后,竟然成为了让这些人的存在唯一得以被世人知晓的途径。
「每一个生命,在来到这个世界上的那一刻开始,就足够伟大了」。
尽管个体的生命在人类历史上只是一个短暂的瞬间,而世界的宽广和博大,注定让每一个生命都会化作时间长河中一粒粒无不足道的沙尘。然而,即使不会被知晓,即使不会被想起,再平凡、再卑微的生命,也因它曾存在于世间而伟大——这难道不是关于人性、关于人文情怀最浪漫的表达吗?
·所获奖项
第10届北京国际电影节
天坛奖(提名)
瓦迪姆·佩尔曼