图片来自豆瓣剧照

二战期间，犹太人吉尔斯（Gilles）为了保命，谎称自己是波斯人，被德国军官Klaus看中，教授波斯语。

完全不懂波斯语的Gilles，用关押在集中营的犹太人的名字作为词根，凭空编造出上千句“波斯语”。

花名册版的波斯语

一个敢编，一个敢学，两个人就这样把“波斯语”学起来了。

一个敢编，一个敢学，完美“波斯语二人组”

我也跟着“学”了几个词：巴巴是“爸爸”，安塔是“妈妈”，面包是“拉支”，树也是“拉支”（Gilles忘记自己已经用过“拉支”这个名字了），面包树就是“拉支拉支”…

花名册上的一个个名字组成了两人日常的对话。

关押在集中营的人名，成了“波斯语”的词根

编了要背下来，忘了再记住，清醒的时候编造词组，睡着的时候做梦还在温习，Gilles坐立不安的样子，隔着屏幕，都可以感受到浓重的生存压力。

军官时不时的警告和试探Gilles，告诉他自己最痛恨骗子，如果Gilles撒谎，一定会后悔！

Gilles过的胆战心惊，随时会因为失误被处死。观影时，一条弹幕把我逗乐了：“还是打死我吧，活着压力太大了”。也正是这强烈的求生欲，支撑了Gilles多天的集中营生活。

与以往的战争片不同，《波斯语课》里面没有大量的战争的场面，更多的是人物性格的刻画，更侧重内心描述。

也许是我三观不正吧，虽然男主Gilles承受了巨大的生存压力，但我倒觉得德国军官更可怜。

比起其他纳粹，虽说同样对生命不尊重，但德国军官整部片中没有伤害过生命。他对于纳粹没有很高的热情，之所以加入纳粹，只是因为看见街上两个穿着军装的人正自在地抽烟，一时冲动，就加入了，实属脑壳容易发热的一类人。

刚才说到德国军官对生命不尊重，为什么这么说呢？Gilles教授的“波斯语”灵感来自集中营的花名册，而德国军官只要随手翻看一下花名册就知道对方在骗自己，而他从来没翻看过，对这上面的名字视而不见。

这位德国军官算是纳粹分子中最有梦想的一位了，他打算战争结束后到德黑兰开一家小餐馆做主厨，还列了详尽的学习计划表，算是对自己的未来有期待有计划。

战争结束后，我想去德黑兰，在那里开一家餐厅

他对爱情有憧憬和向往，枯燥的厨房用语学完之后，他问Gilles“波斯语的爱怎么说”，这一幕还是蛮暖的。

他学会“波斯语”后，写了一首诗：“风把云送向东方，那里处处是渴望和平的灵魂。我知道，我会幸福，在云飘向的地方。”读诗的时候，我的心都变得柔软了。

最后，德国军官终于到了说波斯语的地盘，本以为可以融入那里的生活，结果发现那里的人都听不懂自己在说什么，意识到自己被骗，那种绝望和崩溃写满了大屏幕。

片子结尾，Gilles念出名册中个囚犯的姓名，这些人有很多已经不在世了，而正是这一个个的名字组成了Gilles生的希望，给了Gilles无限的灵感和词汇，编出可以和德国军官对话的“波斯语”，支撑了2年多在集中营死里逃生的日子。

电影到这里就结束了…

抛开“波斯语”的真假，两个人在一起的画面，还是挺唯美的。

两个人在发布会上的照片，真的是太“恩爱”了…（图片来自豆瓣剧照）

图片来自豆瓣剧照

图片来自豆瓣剧照

片子看的有点紧张，听首舒缓的音乐放松一下吧。