二战尾声。

盟军解救一个集中营后，发现文件全部被销毁，曾经被关押在此的几万名囚犯被抹去了姓名，从此销声匿迹，仿佛未曾存在过。

直到他们找到了一名幸存者，关押过的近3万名囚犯中，他记得个名字。

这似乎是一件不可能完成的事情，一个普通人如何能准确地记下那么多普通人的姓名呢？

一切起因要从年说起。一名犹太青年用半块面包在押运车上和人换了一本波斯语绝版书。

然而吃了面包的青年只是勉强没有成为饿死鬼，拿到了书的青年也没有机会再拿着这本绝版书换大价钱。

车没有开进集中营，半路上这些人被就地处决了。

为了活命，拿到书的犹太青年谎称自己是波斯人，集中营中又恰好有一名军官想要学习波斯语，于是他没有被就地处决，而是被带回了集中营。

书原本的主人是一个叫雷扎的小男孩，犹太青年谎称自己就是雷扎，父亲是波斯人，母亲是比利时人，所以只会听说，不会读写波斯语。而事实上他一句波斯语都不会。

求生的欲望可以让人爆发巨大的能量。假“雷扎”拿着集中营犯人的名字做词根，硬生生编出了“波斯语”。

电影《波斯语课》讲述了这个基于真实事件改编的故事，在20年北京国际电影节公映时就收获了大量好评。

看着自己的同胞一批又一批地消失，雷扎从恐惧下求生到麻木地看待生死，最后在一个个同胞的姓名中，从荒凉生出一丝悲悯。

一个孩子被带走处决的时候留下了一个娃娃，上面还缝着带名字的布条——“AVIVA”，那是雷扎的“波斯语”里，生命的意思。

可这个词的来源，已经永远的失去了自己的生命。

在名簿上被划上一条删除线，轻轻地从世界上被抹去；最后为了掩盖这些证据，再付之一炬。

军官克劳斯从怀疑到信任，一次次用自己的身份保下雷扎。

在雷扎决定把自己活下来的机会留给一个意大利哑巴男孩，结果被克劳斯发现强行带走他时，克劳斯质问雷扎：“你要和这些无名之辈一起去死吗？”

雷扎回答他：“因为你不知道他们的名字，他们才成为了无名之辈。”

那些被克劳斯称赞着“真美”的语言，其实是他心底厌恶的“肮脏犹太人”的名字，是他口中的那些“无名之辈”。

雷扎为了活下来编造的语言，也因为这些“无名之辈”的存在，而刻下了血淋淋的含义。

克劳斯的影片中最矛盾的存在。他从小家庭条件并不好，后来通过自己的努力成为了一名主厨，参军后因为高超的厨艺成为了纳粹军官。他想去德黑兰开一家德国餐厅，因为战争开始时，他的哥哥无法赞同他参军的选择，逃去了德黑兰。

他表面上把雷扎当成朋友，却在内心深处并没有平视过两人的关系。

他说自己性格温和，却无法避免刻在灵魂上的歧视，无法剥离环境中习以为常的残忍。

他说自己不是杀人犯，没有杀过人，却负责给杀人犯们最好的后勤保障。他的双手或许没有直接沾满鲜血，却绝对不是无辜之人。

时代造就了绝境，给了刽子手举起屠刀的借口，也给了每一片雪花聚集成雪崩的理由。

盟军打进来的时候，集中营里的所有囚犯都要被处决，他们要让证据了无痕迹。

克劳斯逃跑了，也救出了雷扎。克劳斯以为自己可以伪装成比利时人，用熟练的波斯语顺利混入德黑兰，却没想到他说出口的每一个词，都是那些屠杀者想要抹去的罪证。

雷扎本名叫Gilles，全片只在他造词“我”的时候出现过一次，就如同片中的每一个被抹去的犹太人一样，印证了这些生命都是“无名之辈”。但无名之辈Gilles，给了这个生命存在过的痕迹。Gilles独创的“波斯语”，成为了记录历史的石碑。

转载请注明:http://www.zhengkairui.com/dhlys/97702.html